私の本誌123号215頁判例和解速報No2443の記事ついて、以下のとおり、誤りがありましたので、これを訂正するととともに、誤った記事により、読者の皆様、株式会社ユニット及び消費者法ニュース発行会議にご迷惑をお掛けしたことをお詫びします。
〈第1段落末尾かっこ書部分〉
（誤）「高裁において、実被害額を500円上回る金額を支払う和解が成立」
（訂正）「高裁において、株式会社ユニットが、実被害額の半額を500円上回る金額を、控訴人が支払いのために利用したクレジットカード会社に第三者払いをする和解が成立」
弁護士 瀬戸和宏
＊132号p.255に掲載